El Rugby y el referato. Horas y horas invertidas en la eterna discusión: ¿El referee siempre tiene la razón? ¿Porqué ser referee? Una pequeño vistazo al mundo del silbato y los beneficios de estar dentro de la cancha.
(Por Luis Caviglia)
¿El referee siempre tiene la razón? No se trata de responder sí o no; la pregunta no refiere a una competencia entre el referee y los jugadores, entre el referee y los espectadores, para determinar quién tiene la razón ni quién sabe más. Se trata de un problema de elección. Elegimos darle la razón al referee.
El rugby es el único deporte del mundo en el que el referee tiene como objetivo PREVENIR las infracciones antes de que ocurran, y así DIRIGIR el juego para el mejor provecho de los jugadores y del público; que es lo mismo que decir: para que todos se diviertan. Por eso ELEGIMOS darle la razón al referee; porque somos lo suficientemente inteligentes para darnos cuenta de que él -como un agente más del juego- también puede equivocarse en la ardua tarea de lograr que treinta tipos se desvivan por la pelota y al mismo tiempo se diviertan sin lastimarse.
Decimos que el referee es parte de juego (por aquello de prevenir), y no decimos que es un “juez”. Por la gran influencia de la cultura futbolera de nuestro país, hemos importado el término “juez” para los referees de rugby, pero esto supone una comparación barata y simplista. La diferencia no reside en la sofisticación del término, sino en la misma esencia del personaje. El referee juzga -es verdad- las acciones para determinar la existencia de las infracciones, pero también dirige el juego, siendo responsable de la continuidad y la seguridad. Como cualquier otro dentro de la cancha, el referee puede equivocarse, y para sorpresa de muchos, el menos interesado en que esto suceda es el mismo referee. Por eso decimos que el error del referee -a pesar de ser indeseable para todos- es parte del juego.
Posted in: Textos Ovalados
0 comentarios:
Publicar un comentario